近日，中国第40次南极考察任务的考察队员启程回国。在中山站度夏期间，考察队完成了“脸谱”油罐的修复、重新喷漆和搬迁。

“脸谱”油罐作为中山站的第一代储油罐体，经历了整整35个年头，在风雪的洗礼中见证了中山站的快速发展，也是南极大陆上的标志性景点。

如今，焕然一新的“脸谱”油罐坐落在“十二生肖”油罐旁边，组成一个庞大的油罐群，布局更加合理，提升了中山站的储油能力。